Kontakt i wsparcieO StrettcieNewsletter
Darmowa wysyłka od 75 €
Kontakt i wsparciePłatność i wysyłkaPolityka prywatnościPrawo odstąpieniaRegulaminEkipa StrettaO StrettcieCzęsto zadawane pytaniaImpressum
pl-fi0,00 €
Ustawienia

Kraj

pl-deNiemcypl-atAustriapl-chSzwajcariapl-nlHolandiapl-beBelgiepl-frFrancjapl-luLuksemburgpl-itWłochypl-esHiszpaniapl-ptPortugaliapl-dkDaniapl-fiFinlandiapl-seSzwecjapl-plPolskapl-czCzechypl-ukWielka Brytaniapl-netNa świecie

Język

DeutschNederlandsFrançaisItalianoEspañolPortuguêsSvenskaPolskiČeštinaEnglish
stosować ustawienia
Filtry podstawowe
Instrument
Styl
Słowo kluczowe
Wydanie
Nauka gry i ćwiczenie
Język
Poziom
Ludwig van BeethovenSymfonia

320 Artykuły
123
Cena
PopularnośćCenaNowości
DL: L. v. Beethoven: Freude schöner Götterfunken, Git
Artykuł do pobrania
Ludwig van Beethoven

Ode to Joy

from: Symphony No. 9 op. 125

na: Gitara

Nuty

Numer artykułu: 759019

2,05  €VAT inkl.
Produkt do pobrania – natychmiast dostępne.
DL: L. v. Beethoven: Freude, schöner Götterfunken, Klav
Artykuł do pobrania
Ludwig van Beethoven

Freude, schöner Götterfunken

from the Symphony No. 9, Op. 125

na: fortepian

Nuty

Numer artykułu: 727909

2,05  €VAT inkl.
Produkt do pobrania – natychmiast dostępne.
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 9. op. 12, 4GesGchOrch (Chpa)
Ludwig van Beethoven

Symphonie Nr. 9. op. 125 – Finale "Ode an die Freude"

Ode to Joy
Vocal score compatible with all available music editions

na: TODO

Partytura chóralna

Numer artykułu: 642048

5,40  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
W magazynie. Czas dostawy: 3–8 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 9 d-Moll , 4GesGchOrch (Chpa)
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 9 in D minor op. 125

Finale
Urtext from the new Beethoven Complete Edition (G. Henle Verlag)

na: 4 głosy solowe (SATB), chór mieszany (SATB), orkiestra

Partytura chóralna (wydanie urtekstowe)

Numer artykułu: 695826

5,70  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 4–9 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 1 C-Dur op. 21, Sinfo (Vc)
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 1. in C major op. 21

Bärenreiter Urtext

na: Orkiestra symfoniczna

Wiolonczela (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 329235

6,50  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
W magazynie. Czas dostawy: 3–8 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 1 C-Dur op. 21, Sinfo (KB)
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 1. in C major op. 21

Bärenreiter Urtext

na: Orkiestra symfoniczna

Kontrabas (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 336490

6,50  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
W magazynie. Czas dostawy: 3–8 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 1 C-Dur op. 21, Sinfo (Vla)
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 1. in C major op. 21

Bärenreiter Urtext

na: Orkiestra symfoniczna

Altówka (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 336489

6,50  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
W magazynie. Czas dostawy: 3–8 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 1 C-Dur op. 21, Sinfo (Vl2)
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 1. in C major op. 21

Bärenreiter Urtext

na: Orkiestra symfoniczna

Skrzypce 2 (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 336488

6,50  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
W magazynie. Czas dostawy: 3–8 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 1 C-Dur op. 21, Sinfo (Vl1)
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 1. in C major op. 21

Bärenreiter Urtext

na: Orkiestra symfoniczna

Skrzypce 1 (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 336487

6,50  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
W magazynie. Czas dostawy: 3–8 dni robocze (fi)
AQ: L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 7 A-dur op. 92, (B-Ware)
z lekkimi śladami użytkowania
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 7 in A major Op. 92

na: Orkiestra symfoniczna

Altówka (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 1659582

7,10  € –64 %
2,55  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
W magazynie. Czas dostawy: 3–8 dni robocze (fi)
AQ: L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 1 C-Dur op. 21, (B-Ware)
z lekkimi śladami użytkowania
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 1 in C major Op. 21

Breitkopf Urtext

na: Orkiestra symfoniczna

Wiolonczela (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 1669629

7,10  € –56 %
3,10  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
W magazynie. Czas dostawy: 3–8 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 2 D-dur op. 36, Sinfo (Vc)
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 2 in D major op. 36

Breitkopf Urtext

na: Orkiestra symfoniczna

Wiolonczela (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 149086

7,10  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 4–9 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 1 C-Dur op. 21, Sinfo (KB)
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 1 in C major Op. 21

Breitkopf Urtext

na: Orkiestra symfoniczna

Kontrabas (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 497304

7,10  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 4–9 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 1 C-Dur op. 21, Sinfo (Vc)
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 1 in C major Op. 21

Breitkopf Urtext

na: Orkiestra symfoniczna

Wiolonczela (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 294083

7,10  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 4–9 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 1 C-Dur op. 21, Sinfo (Vl2)
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 1 in C major Op. 21

Breitkopf Urtext

na: Orkiestra symfoniczna

Skrzypce 2 (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 294081

7,10  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 4–9 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 2 D-dur op. 36, Sinfo (Vl1)
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 2 in D major op. 36

Breitkopf Urtext

na: Orkiestra symfoniczna

Skrzypce 1 (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 142836

7,10  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 4–9 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 1 C-Dur op. 21, Sinfo (Vla)
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 1 in C major Op. 21

Breitkopf Urtext

na: Orkiestra symfoniczna

Altówka (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 294082

7,10  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 4–9 dni robocze (fi)
AQ: L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 7 A-dur op. 92, (B-Ware)
z lekkimi śladami użytkowania
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 7 in A major Op. 92

na: Orkiestra symfoniczna

Skrzypce 1 (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 1651564

7,10  € –70 %
2,10  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
W magazynie. Czas dostawy: 3–8 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 7 A-dur op. 92, Sinfo (Vc)
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 7 in A major Op. 92

na: Orkiestra symfoniczna

Wiolonczela (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 278502

7,10  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 4–9 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 7 A-dur op. 92, Sinfo (Vl2)
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 7 in A major Op. 92

na: Orkiestra symfoniczna

Skrzypce 2 (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 278490

7,10  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 4–9 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 1 C-Dur op. 21, Sinfo (Vl1)
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 1 in C major Op. 21

Breitkopf Urtext

na: Orkiestra symfoniczna

Skrzypce 1 (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 138897

7,10  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 4–9 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 2 D-dur op. 36, Sinfo (Vla)
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 2 in D major op. 36

Breitkopf Urtext

na: Orkiestra symfoniczna

Altówka (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 147959

7,10  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 4–9 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 7 A-dur op. 92, Sinfo (KB)
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 7 in A major Op. 92

na: Orkiestra symfoniczna

Kontrabas (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 278505

7,10  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 4–9 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 2 D-dur op. 36, Sinfo (Vl2)
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 2 in D major op. 36

Breitkopf Urtext

na: Orkiestra symfoniczna

Skrzypce 2 (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 147310

7,10  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 4–9 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 2 D-dur op. 36, Sinfo (KB)
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 2 in D major op. 36

Breitkopf Urtext

na: Orkiestra symfoniczna

Kontrabas (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 154147

7,10  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 4–9 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 7 A-dur op. 92, Sinfo (Vl1)
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 7 in A major Op. 92

na: Orkiestra symfoniczna

Skrzypce 1 (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 328285

7,10  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 4–9 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 7 A-dur op. 92, Sinfo (Vla)
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 7 in A major Op. 92

na: Orkiestra symfoniczna

Altówka (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 278499

7,10  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 4–9 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 5 c-Moll op. 67, Sinfo (KB)
Ludwig van Beethoven

Symphonie Nr. 5 c-Moll op. 67

na: Orkiestra symfoniczna

Kontrabas (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 156041

7,80  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 4–9 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 8 F-Dur op. 93, Sinfo (Vla)
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 8 in F major op. 93

Bärenreiter Urtext

na: Orkiestra symfoniczna

Altówka (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 470762

7,80  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 4–9 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 2 D-Dur op. 36, Sinfo (Vl2)
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 2 in D major op. 36

Bärenreiter Urtext

na: Orkiestra symfoniczna

Skrzypce 2 (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 241797

7,80  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 4–9 dni robocze (fi)
AQ: L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 4 B-dur op. 60, (B-Ware)
z lekkimi śladami użytkowania
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 4 in Bb major op. 60

Breitkopf Urtext

na: Orkiestra symfoniczna

Skrzypce 1 (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 1678113

7,80  € –47 %
4,10  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
W magazynie. Czas dostawy: 3–8 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 3 Es-Dur op. 55, Sinfo (Vc)
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 3 in Eb major op. 55

"Eroica"
Breitkopf Urtext

na: Orkiestra symfoniczna

Wiolonczela (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 261722

7,80  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 4–9 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 5 c-Moll op. 67, Sinfo (Vl1)
Ludwig van Beethoven

Symphonie Nr. 5 c-Moll op. 67

na: Orkiestra symfoniczna

Skrzypce 1 (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 224377

7,80  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 4–9 dni robocze (fi)
AQ: L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 4 B-dur op. 60, (B-Ware)
z lekkimi śladami użytkowania
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 4 in Bb major op. 60

Breitkopf Urtext

na: Orkiestra symfoniczna

Skrzypce 2 (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 1678114

7,80  € –47 %
4,10  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
W magazynie. Czas dostawy: 3–8 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 4 B-dur op. 60, Sinfo (Vc)
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 4 in Bb major op. 60

Breitkopf Urtext

na: Orkiestra symfoniczna

Wiolonczela (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 212678

7,80  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 4–9 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 4 B-dur op. 60, Sinfo (Vla)
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 4 in Bb major op. 60

Breitkopf Urtext

na: Orkiestra symfoniczna

Altówka (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 212677

7,80  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 4–9 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 2 D-Dur op. 36, Sinfo (KB)
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 2 in D major op. 36

Bärenreiter Urtext

na: Orkiestra symfoniczna

Kontrabas (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 241801

7,80  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 4–9 dni robocze (fi)
AQ: L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 4 B-dur op. 60, (B-Ware)
z lekkimi śladami użytkowania
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 4 in Bb major op. 60

Breitkopf Urtext

na: Orkiestra symfoniczna

Altówka (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 1659359

7,80  € –65 %
2,75  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
W magazynie. Czas dostawy: 3–8 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 4 B-Dur op. 60, Sinfo (Vla)
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 4 in B-flat major op. 68

Bärenreiter Urtext

na: Orkiestra symfoniczna

Altówka (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 276529

7,80  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 4–9 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 2 D-Dur op. 36, Sinfo (Vl1)
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 2 in D major op. 36

Bärenreiter Urtext

na: Orkiestra symfoniczna

Skrzypce 1 (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 241796

7,80  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 4–9 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 3 Es-Dur op. 55, Sinfo (Vl2)
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 3 in Eb major op. 55

"Eroica"
Breitkopf Urtext

na: Orkiestra symfoniczna

Skrzypce 2 (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 261721

7,80  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 4–9 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 3 Es-Dur op. 55, Sinfo (KB)
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 3 in Eb major op. 55

"Eroica"
Breitkopf Urtext

na: Orkiestra symfoniczna

Kontrabas (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 209355

7,80  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 4–9 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 4 B-Dur op. 60, Sinfo (Vc)
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 4 in B-flat major op. 68

Bärenreiter Urtext

na: Orkiestra symfoniczna

Wiolonczela (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 276530

7,80  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 4–9 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 4 B-dur op. 60, Sinfo (KB)
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 4 in Bb major op. 60

Breitkopf Urtext

na: Orkiestra symfoniczna

Kontrabas (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 212679

7,80  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 4–9 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 2 D-Dur op. 36, Sinfo (Vc)
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 2 in D major op. 36

Bärenreiter Urtext

na: Orkiestra symfoniczna

Wiolonczela (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 241799

7,80  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 4–9 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 3 Es-Dur op. 55, Sinfo (Vl1)
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 3 in Eb major op. 55

"Eroica"
Breitkopf Urtext

na: Orkiestra symfoniczna

Skrzypce 1 (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 224051

7,80  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 4–9 dni robocze (fi)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 5 c-Moll op. 67, Sinfo (Vl2)
Ludwig van Beethoven

Symphonie Nr. 5 c-Moll op. 67

na: Orkiestra symfoniczna

Skrzypce 2 (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 224378

7,80  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 4–9 dni robocze (fi)
AQ: L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 2 D-Dur op. 36, (B-Ware)
z lekkimi śladami użytkowania
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 2 in D major op. 36

Bärenreiter Urtext

na: Orkiestra symfoniczna

Altówka (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 1689204

7,80  € –40 %
4,70  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
W magazynie. Czas dostawy: 3–8 dni robocze (fi)
320 Artykuły
123
Cena
PopularnośćCenaNowości
XXStyl i gatunekInstrumenty i śpiewaniePojedyncza część orkiestrowanuty na orkiestrę i zespółKlasycyzm nutyLudwig van Beethoven nutyRomantyzm nutysymfonia nutyNuty na orkiestręmuzyka klasyczna nutyMuzyka chóralna z Niemiec nutyThe Bealtes nuty fortepianowe

Kraj

pl-deNiemcypl-atAustriapl-chSzwajcariapl-nlHolandiapl-beBelgiepl-frFrancjapl-luLuksemburgpl-itWłochypl-esHiszpaniapl-ptPortugaliapl-dkDaniapl-fiFinlandiapl-seSzwecjapl-plPolskapl-czCzechypl-ukWielka Brytaniapl-netNa świecie

Język

DeutschNederlandsFrançaisItalianoEspañolPortuguêsSvenskaPolskiČeštinaEnglish

Informacja

Kontakt i wsparciePłatność i wysyłkaPolityka prywatnościPrawo odstąpieniaRegulaminEkipa StrettaO StrettcieCzęsto zadawane pytaniaImpressumUstawienia prywatności

Sposoby płatności

Polecenie zapłaty (SEPA)Visa Credit CardMasterCard Credit Cardpaypalapplepaygiropayidealbancontactepssofortklarnapaylaterklarnapaynowprzelewy24FakturaVisa Credit CardMasterCard Credit Card

Neutralne dla klimatu przesyłki Poczty i DHL

Neutralne dla klimatu przesyłki Poczty i DHL
Verband deutscher MusikschulenBundesverband der Freien MusikschulenJeunesses Musicales DeutschlandFrankfurter Tonkünstler-BundBundes­verb­and deutscher Lieb­haber-OrchesterStützpunkt­händ­ler der Wiener Urtext Edition

© 2004–2024 u Stretta Music. Zamów i kup nuty muzyczne online.

Twój specjalista do wszystkich rodzajów nut muzycznych. Księgarnia muzyczna internetowa, nuty i play along do pobrania, ksiązki, pulpity, lampki do pulpitów, akcesoria.

Ustawienia

Kraj

pl-deNiemcypl-atAustriapl-chSzwajcariapl-nlHolandiapl-beBelgiepl-frFrancjapl-luLuksemburgpl-itWłochypl-esHiszpaniapl-ptPortugaliapl-dkDaniapl-fiFinlandiapl-seSzwecjapl-plPolskapl-czCzechypl-ukWielka Brytaniapl-netNa świecie

Język

DeutschNederlandsFrançaisItalianoEspañolPortuguêsSvenskaPolskiČeštinaEnglish
stosować ustawienia