Miserere

Das Miserere von Nathaniel Giles ist dem "Baldwin Manuscript" entnommen, einer Sammlung von Duos und Trios, die teilweise experimentellen Charakter haben. Speziell die rhythmischen Eigenheiten sowie die teilweise absolute Unabhängigkeit der Stimmen lässt auch ein heutiges Publikum bei diesen Stücken gelegentlich an ziemlich moderne Musik denken!

Das "Miserere" ist in zwei Einzelstimmen notiert, sie lässt aber keine Zweifel über die Koordination der beiden Stimmen offen; so hat sich der Herausgeber dazu entschlossen, die heutig gebräuchliche rhythmische Notation zu wählen, um das Stück spielbar zu machen.

Selbstverständlich sind nicht nur Wiedergaben auf zwei Englischhörnern denkbar, sondern auf allen Arten von zwei gleichen Instrumenten. (Matthias Arter9